Библиография КВО Дмитлага

3284

5 августа 2019 — обновлены и добавлены обложки. Порядковые номера этих изданий выделены красным. По тексту внесены множественные добавления и небольшие исправления.
Всё новое выделено красным.

22 декабря 2018 — выявлено три новые книжки из серии «Библиотека «Перековки»:
№29 Зейналов, Аскер. Орел Курдистана. Роман. (Ч. 1)
№65 Моржалова, Анна. Возвращенное имя: Автобиографическая повесть
№67 Монтажники. Очерки.
Плюс незначительные уточнения по другим изданиям.

17 сентября 2018 — небольшое обновление. Немного уточнений и несколько апгрейдов обложек в лучшем качестве, чем было прежде. Вся новая информация выделена красным. Если новая обложка — то выделен красным порядковый номер.

25 марта 2017 — очередное обновление. Множество уточнений и новых изображений обложек в подавляющем большинстве по изданиям за 1935 год и январь 1936 года. 

1 января 2017 года состоялось большое обновление библиографии благодаря информации, присланной Синтией Рудер (Cynthia Ruder), американской исследовательницей строительства канала Москва-Волга. Спасибо, Синтия!

Культурно-воспитательный отдел (КВО) Дмитлага (Дмитровского исправительно-трудового лагеря) играл немаловажную роль в жизни лагеря. С одной стороны это был мощный инструмент агитации среди лагерников, с другой — прибежище достаточного количества талантливых людей. Не важно, проявился ли их талант ещё до заключения, или поэтами и писателями стали заключённые-уголовники. Важно, что начальник Дмитлага Семён Фирин не только пытался выявлять литературных самородков в блатной среде и среди политических, но и перетаскивал успешных ещё на воле писателей из других лагерей под своё крыло.

Семён Фирин был очень сложный и многогранный человек. Нельзя забыть и простить ему смерти тысяч заключённых, погибших во время строительств Беломорканала и канала Москва-Волга по его прямому указанию или от голода, холода, болезней и непосильного труда в управляемых им лагерях. Но нельзя забывать его невольной (или непреднамеренной) попытке спасения талантливых людей под крышей многочисленных КВО. Конечно же работа в КВО сильно отличалась от непосредственной работы на стройплощадке — сотрудники-заключённые часто были расконвоированы, могли проживать на съёмных квартирах и к некоторым даже приезжали семьи. И конечно же Фирин преследовал не «спасение» этих людей, а использование их интеллекта с максимальной эффективностью для пропаганды внутри Дмитлага.

Но ближе к окончанию строительства Фирин был арестован и за ним последовали ещё 218 человек. По трагическому совпадению (а может совсем и не совпадению) среди них оказалось множество работников КВО, которых он «холил и лелеял» многие годы работы и на Беломораканале, и на канале Москва-Волга. Все они были обвинены в участии в контрреволюционной организации под главенством Фирина и закончили свою жизнь в 1937-1938 годах по причине применения высшей меры наказания.

Главным печатным «продуктом» КВО являлась общелагерная газета «Перековка» (известно, что подшивка хранится в научной библиотеке ГА РФ), выходившая 3-5 раз в неделю. В ней печатались приказы по строительству, послания вождей, а также производилось чествование ударников и бичевание недостатков. Параллельно издавался легендарный ежемесячный литературно-художественный журнал «На штурм трассы» (часть номеров имеется в Ленинской библиотеке). Оба издания на сегодняшний день чрезвычайно редки, о них многие слышали, но мало кто видел и их изучение должно быть чрезвычайно увлекательным процессом, который не рассматривается в данном материале.

В качестве приложений к газете «Перековка» выпускались небольшие книжки, в основном представленные в сериях «Библиотека «Перековки» (стихи и проза) и «Музыкальная библиотека «Перековки» (музыка и песни). К сожалению, и эти издания КВО Дмитлага также очень редки. Основная причина в том, что книги выпускалась с грифом «Не подлежит распространению за пределы лагеря». Второстепенная — книги печатались небольшими тиражами, обычно около 3000 экземпляров. На сегодняшний день издания КВО стали настоящей библиографической редкостью. Прекрасный пример этого — их стоимость. В апреле 2016 года лот из 19 книжек издания КВО Дмитлага был продан за 800 000 рублей, то есть более 40 000 руб за экземпляр. Другой пример — даже в Ленинской библиотеке бОльшая часть изданий отсутствует за исключением музыкальной литературы Дмитлага, которая представлена в максимально полном объёме. Объяснение о присутствии музыкальных книг в библиотеке простое — на них нет грифа «Не подлежит распространению…» и издания выходили совместно с издательством Музгиз. Прекрасный художественный разбор музыкальной библиотеки «Перековки» в 2003 году был сделан Н.Рыжковой с статье «Музыка из ГУЛАГа«.

Вопросы судеб авторов и художественной ценности их произведений в данном материале также не рассматривается. Первый вопрос является огромной и ещё недостаточно раскрытой темой. Немало статей о творческой интеллигенции в Дмитлаге  написано известными исследователями канала Николаем Алексеевичем Фёдоровым и Михаилом Ивановичем Булановым. К сожалению, ранние смерти обоих не позволили им максимально полно рассказать о писателях, поэтах и музыкантах и потребуется ещё немало времени на тщательное изучение судеб авторов изданий КВО. Второй вопрос не рассматривается по причине отсутствия у автора какого либо художественного образования и слабого понимания ценностей стихосложения.

В этом материале сделана первая попытка составить библиографию художественных и музыкальных изданий КВО Дмитлага. Заранее следует предупредить, что библиография очень неполная, в ней присутствуют ошибки, описание книг сделаны не совсем по правилам, иногда без всяческих правил из-за отсутствия достаточной информации, а сами источники информации не всегда можно считать надёжными. Но с чего-то же надо начинать!

Список условно разделён на две части: художественная литература и музыкальная литература. Поскольку большинство изданий выходили в сериях и под номерами, в каждом из списков присутствует попытка определения серии и восстановления нумерации. Также приведены источники, где можно ознакомиться с изданиями в «твёрдом» виде или в электронном, а для наглядности представлено небольшое количество изображений обложек книг. Изображения кликабельны и представлены в максимально имеющемся размере.

Общее количество изданных книг неизвестно, есть лишь упоминание в показаниях Николая Жигульского, бывшего уголовника, затем поэта и начальника Волжской агитбригады, повторно арестованного по «делу Фирина» и расстрелянного в 1937 году: «Наиболее плодотворными были зима-осень 1935 года, а до 1 мая 1936 года вышло в свет 28 книг «Библиотеки «Перековки» и семь номеров журнала [«На штурм трассы»]» (Н.Фёдоров «Была ли тачка у министра?», С.138). Последним выявленным номером серии «Библиотеки «Перековки» является №70, а «Музыкальной библиотеки «Перековки» — №18.​​

Название Год Обложка Место нахождения
Серия «Библиотека «Перековки» (стихи и проза)
1 Фирин, Семён. Канал Москва-Волга. Доклад рабочим заводов г.Москвы Изд. Культ. воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1935. – 42 с. – (Б-ка «Перековки»; вып.1) 1935
2 Жигульский, Николай. Строится жизнь: Стихи / Предисл. авт.; Обл. и заставки Б.Педдер. – Б.м.: Изд. Культ. воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1935. – 52 с. – (Б-ка «Перековки»; вып.2). – 10000 экз 1935 Библиотека
ГА РФ
3 Брилев, Михаил. От всего сердца : Книга стихов / Предисл. автора; обл. и заставки Б. Педдер.  — [Б. м.] : Изд. культ.-воспитат. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1935. — 46 с. : ил.; 17 см. — (Библиотека перековки; Вып. 3). — 3200 экз. 1935 Ленинская библиотека
Библиотека

ГА РФ
4 Kanal askari (Каналоармеец). Сборник рассказов лагерников-националов. 1935. 68 с., ил. Худ. З.Яушева. Тир.3200  1935 Библиотека
ГА РФ
5 Рекорды: Стихи лагерников-националов / Культ.-воспитательный отдел Дмитлага НКВД СССР. — Б.м., 1935. — 46 с.: ил.. — (Библиотека перековки). — 3200 экз.. — 17 см. Стихи заключенных Дмитлага, переведенные с узбекского, башкирского, татарского, казахского. Шмуцтитул и обложка худ. Зейнаб Яушева. Рисунки худ. Усманова. Тех.редактор Л.Могилянская. 1935 Библиотека Мемориала
Библиотека

ГА РФ
6 Рюмин Вениамин.  ППМ (сборник рассказов) Культ.-воспитательный отдел Дмитлага НКВД СССР. — Б.м., 1935. — 67 с.: ил.. — (Библиотека перековки). — 3200 экз.. — 17 см Тех.редактор П.Лухтихер, худ. Соболевский. 1935 Библиотека
ГА РФ
7 Жигульский, Н., Тольская, О. Воспитанные Белморстроем / [Обложка худ. Б. Педдер. Фото — фотобюро Криворожского металлургич. комбината].
[Дмитров]: изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1935. — 43 с., ил. — 16,5х12,5 см. — (Библиотека «Перековки»; №7) — 3 200 экз.
1935
8 Калентьев В. Творимая мечта: Стихи / Обл. худ. Жаркова. Б. м.: Изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1935. — 48 с. — 17х12,5 см. (Б-ка «Перековки»; №8). — 3200 экз. Тех.редактор Л.Могилянская 1935  Библиотека
ГА РФ
9 Могилянская Л. Два канала: Стихи / Худ. Г. Кун. Б. м.: Изд. Культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1935. — 56 с. — (Б-ка «Перековки»; №9). — 3200 экз. — Текст на рус. и укр. яз. Техредактор П.Лухтикер, худ. Г.Кун 1935 Библиотека
ГА РФ
10 Каналоармейка. Сборник творчества каналоармеек. 1935. 52 с. Техредактор Л.Могилянская, худ. Жарков. Тир.3200 1935 Библиотека
ГА РФ
? Переплав (сборник рассказов, 4 рассказа)  1935
? Печейкин, Арсений. Икша (проза) 1935
? Юрий Куземко — «3-й шлюз», изд-во КВО Дмитлага, 1935 1935
14 Миров Роман. Полонённая Cестра. Эпизоды из истории коллективов и стройка Сестроречного участка МВС
Обл. худ. Г. Кун, фото А.Протасовицкого: Изд. Культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 101 с. — (Б-ка «Перековки»; №9). — 3200 экз.
 1936   Ленинская библиотека
Библиотека
ГА РФ
? Частушки  1935
16 Богданович, Л. Время зовет / [Обложка худ. Г. Куна. Иллюстрации худ. А. Никулина].
[Дмитров]: изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1935. — 56 с., ил. — 17х12,5 см. — (Библиотека «Перековки»; 16) — 3 200 экз.
 1935 Библиотека
ГА РФ
17 Вольковский (?), Н.Жигульский (?) Стахановцы у станков
18 Пузырев В. Молодость: Стихи / Обл. К. Соболевского; Портр. автора работы Марышева. Б. м.: Изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 48 с. — (Б-ка «Перековки»; N 18). — 3200 экз. Обложка худ. К.Соболевского, портрет худ. Марышева 1936 Библиотека
ГА РФ
20 Ночь на «Глубокой».  (Н.Марков, Ф.Медведев, А.Расстанов, М.Тромбицкий, И.Янцен) Тех. редактор Л.Могилянская. Обложка худ. Г.Кун. Фото Соломаха. Сдано в набор 31/I-34г. Подписано к печати 14/II-36г. Тир 3200.  1936 Библиотека
ГА РФ
22 Жигульский Николай. Искупление: Книга признаний /Худож. Г. Кун. – Б.м.: Изд. Культ. воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. – 66 с. – (Б-ка «Перековки»; №22). – 3200 экз 1936   Ленинская библиотека
Библиотека
ГА РФ
24 Мольков Анатолий. Весна: Стихи / Обл. К. Соболевского; Портр. автора раб. А. Никулина. Б. м.: Изд. культ.-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 58 с. — (Б-ка «Перековки»; №24). — 3200 экз. 1936 Ленинская библиотека
Библиотека
ГА РФ
27 Каналоармейский плакат. Б.м.: Издание Культурно-Воспитательного Отдела Дмитлага НКВД СССР, 1936. Тираж 1000. Библиотека «Перековки». 48 листов с изображением плакатов работы М. Черемных, Г. Кун, К. Соболевского и др. Издательская обложка художника А. Никулина. 17х13см 1936 Государственная публичная
историческая библиотека России (ГПИБ)
Библиотека

ГА РФ
28 Коваленко И. Гордость. Стихи. 1936 Библиотека
ГА РФ
29 Зейналов, Аскер. Орел Курдистана. Роман. [Ч. 1] / Пер. с тюрк. в обраб. Н. Жигульского. [Худ. М. Усманов].
[Дмитров]: изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 80 с., ил. — 16,5х12,5 см. — (Библиотека «Перековки»; 29) — 3 200 экз.
1936
? Зейналов, Аскер. Орел Курдистана. [Ч. 2]?  1936
31 Новая Волга [Текст] : Сб. стихов лагерников-строителей канала Москва-Волга. — [Б. м.] Худ. К.Соболевский : Культ.-Воспитат. отд. Дмитлага НКВД, 1936. — 74 с.; 16,5х12,5 см. — (Библиотека «Перековки» №31) — 3 200 экз. Тех.редактор Л.Могилянская 1936   Ленинская библиотека
Библиотека

ГА РФ
34 Стахановец экскаватора. По рассказам участников… 1936. 46 с., ил. Обложка худ. В.Ёлкина, Тех.редактор П.Лухтикер, портрет худ. А.Никулина, фото — А.Протасовицкого 1936 Библиотека
ГА РФ
36 Музыка трассы. Сб. 1 : Для пения (соло, хор) в сопровожд. ф.-п. и для отдельных инструментов (балалайка, баян, ф.-п., скрипка). — М. : Культ.-воспитательный отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 75 с. Тир. 1000. Предисловие М.Черняк, тех.редактор Л.Могилянская, худ. Е.Ильясова, муз.корр. С.Протопопова 1936 Ленинская библиотека
Библиотека

ГА РФ
40 Кун, Глеб. Два канала в графике [Текст]. — [Б. м.] : Культ. — воспитат. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — [2], 101 с. : ил.; 17 см. — (Библиотека «Перековки» 40). Тир.1200 экз. 1936   Ленинская библиотека
45 Расстанов, А. Стахановцы бетона: Очерки. / Андрей Стаханов. — Б.м.: Издание культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 47 с.: ил.; 16х12,5 см. (Библиотека «Перековки». №45). В цветной иллюстрированной издательской обложке. 1936
47 Калентьев Вениамин. Слава: Каналоармейская сказка / Обл. Г. Куна. — Б. м.: Изд. культурно воспитат. отд. Дмитлага НКВД СССР. 1936. — 32 с., ил. 16,5х12,5 см — 2000 экз. 1936
48 Стахановцы канала 1936
55 Матвеев Сергей. Жизнь: Стихи / Предисл. Н. Жигульского; Худ. И. Старчук. Б. м.: Изд. Культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД, 1936. — 48 с. — (Б-ка «Перековки» N 55). — 2 500 экз. 1936
? Второе рождение. Стихи поэтов-тридцатипятников. 1936. 72 с. 1936
? Жигульский Н. Стахановцы сварки. 1936. 60 с., ил. 1936
? Архитектура канала. 1936. 78 с., ил. 1936
? Канал. Сборник стихов на национальных языках. 1936. 120 с., ил. 1936
? Могилянская, Л. Лагерницы-стахановки. Очерки. 1936. 106 с., ил. 1936
? Максиму Горькому: Сборник. [Дмитров]: изд. Культурно-воспитат. отдела Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 121, [3] с.: ил.; 17 см. — 5000 экз. Рисунок переплёта и графика в тексте художника Глеба Куна 1936 Бумажная обложка
Коленкор
? Поём о канале [Текст] : Сб. стихов. — [Б. м.] : Изд-во культ.-просвет. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 55 с.; 17 см. 1936
 ? Музыка трассы. Сборник второй. 1936. 82 с., ил., нот. 1936
? Стахановцы лагеря  1936
? Стахановцы леса  1936
? Стахановцы гравия. Обложка худ. В.Ёлкина  1936
? Павел Лухтикер. Стахановцы ППГ  1936
? Ашур-Али. Истра  1936
? Каторга (воспоминания о царских тюрьмах)  1936
? Черняк, М. Музыка двух каналов. Сборник. 68 с., нот.  1936
? Театр (сборник комедий Куона и Антонова)  1936
63 Зарисовки трассы. Строительство канала Москва-Волга в зарисовках художника Дмитлага В. Елкина. Библиотека Перековки. КВО Дмитлага НКВД СССР, 1937, тир.1000. 76 с., ил. 1937
65 Моржалова, Анна. Возвращенное имя: Автобиографическая повесть / [худ. И. Старчук].
[Дмитров]: ; изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР [Тип. МВС и Дмитлага НКВД СССР], 1936. — 36, [2] с., 1 л. портр., ил.; 16,2х12,6 см. — (Библиотека «Перековки»; №65). — 2500 экз.
1937
66 Шаповалов А. Ветер и знамя. Стихи и песни. — Дмитлаг : Издание культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1937. — 53 с.. — (Библиотека «Перековки»; №66). — 2500 экз.. — 16,5 см  Автор — каналоармеец Дмитлага НКВД, руководитель Волжской агитбригады им. М. Горького. 1937 Библиотека Мемориала
67 Монтажники. Очерки. [Первый пуск] / [Обложка худ. В. Фомина. Фото — фотослужбы МВС].
[Дмитров]: изд. культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1937. — 102 с., ил. — 16,5х12,5 см. — (Библиотека «Перековки»; №67) — 2 500 экз.
1937
70 Расстанов Андрей. Москва-порт. Очерки. Дмитлаг : Издание культурно-воспитательного отдела Дмитлага НКВД СССР, 1937. — 53 с.. — (Библиотека «перековки» №70), тир.3000. Техредактор П.Лухтикер, обложка худ. М.Коленцева. 1937 Библиотека Мемориала

Москва-Волга.Ру

Год не установлен
? Стахановцы мехзавода МВС
? Барабанов В. Лагерь в 1935-ом году
? Приход И., Зубков А., Ковалёв Н.
Издание Дмитлага, но не КВО
 б/н Стихи и песни о канале Москва-Волга [Текст] : К 1 мая 1937 г. / Центр. клуб строительства канала Москва-Волга и Дмитлага НКВД СССР. — Дмитров : тип. МВС и Дмитлага НКВД СССР, 1937. — Обл., 7 с., без тит. л.; 17х12 см.  1937  Ленинская библиотека
Серия «Музыкальная библиотека «Перековки» (песни и ноты)
1 Музыкальная библиотека «Перековки». № 1. Боевая канало-армейская: Для пения с ф.-п. / Черняк М. Слова В. Калентьева. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. 1936 Ленинская библиотека
2 Музыкальная библиотека «Перековки». № 2. Марш бетонщиков: Для пения с ф.-п. / Цедрик Н. Слова В. Калентьева.- М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. 1936 Ленинская библиотека
3 Музыкальная библиотека «Перековки». № 3. Тридцатипятники: Для голоса с ф.-п. / Розанов А. , слова Калентьева В.- М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936.  — 4 с. 1936 Ленинская библиотека
4 Музыкальная библиотека «Перековки». № 4. Весна: Для пения с ф.-п. / Савельев Н.  Слова Л. Державина. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 4 с. 1936 Ленинская библиотека
5 Музыкальная библиотека «Перековки». № 5. Две мелодии: Для скрипки с ф.-п. / Корнев С. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 8 с. Содержание 1. Встреча с каналоармейкой 2. Сумерки в Пестове 1936 Ленинская библиотека
6 Музыкальная библиотека «Перековки». № 6. Три каналоармейских песни: Для пения без сопровождения. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. Содержание «Эхо»  М. Лосик «Мороз» М. Лосик «Стройки срок» Н. Щедрик 1936 Ленинская библиотека
7 Музыкальная библиотека «Перековки». № 7. Осень в Орудьеве: Для голоса с ф.-п / Рогов П. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. 1936 Ленинская библиотека
8 Музыкальная библиотека «Перековки». № 8. Волга: Для пения без сопровождения. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 10 с. 1936 Ленинская библиотека
9 Музыкальная библиотека «Перековки». № 9. Скоро весна: Для голоса с ф.-п. / Алексеев Н. Слова В. Калентьева.- М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. 1936 Ленинская библиотека
10 Музыкальная библиотека «Перековки». № 10. Песнь о Галине: Для пения с ф.-п. / Черняк М.  Слова В. Калентьева.- М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 5 с. 1936 Ленинская библиотека
11 Музыкальная библиотека «Перековки». № 11. 2 лирических песни: Для пения с ф.-п. / Розанов А.  Текст В. Калентьева.- М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 5 с Содерж. 1. Осень 2. Вечер 1936 Ленинская библиотека
12 Музыкальная библиотека «Перековки». № 12. Как по осени: Для голоса с ф.-п. / Савельев М., слова Калентьева В. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. 1936 Ленинская библиотека
13 Музыкальная библиотека «Перековки». № 13. Националы на трассе: Для пения с ф.-п. / Розанов А. Слова Н. Жигульского. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 8 с. Содержание 1. Мой канал 2. Песенка Сулеймана 1936 Ленинская библиотека
14 Музыкальная библиотека «Перековки». № 14. Марш экскаваторщиков: Для пения с ф.-п. / Черняк М. Слова Ф. Шаргородского. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. 1936 Ленинская библиотека
15 Музыкальная библиотека «Перековки». № 15. Мечты: (Три песни): 1-я для балалайки, 2-я и 3-я — для пения без сопровождения. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 6 с. Содержание «Мечты»: Напев для балалайки Э. Стручко «Ветер»: Для пения без сопровождения
Г. Шевченко «Песня о бетоне»: Для пения без сопровождения П. Рогов
1936 Ленинская библиотека
16 Музыкальная библиотека «Перековки». № 16. Песни каналоармейцев: Для хора без сопровождения. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 9 с. Содержание Песня Н. Ленивов Весенняя песня Н. Волянский Бетонный путь Н. Волянский 1936 Ленинская библиотека
17 Музыкальная библиотека «Перековки». № 17. Строителю: Для пения с ф.-п. / Савельев Н. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. 1936 Ленинская библиотека
18 Музыкальная библиотека «Перековки». № 18. Москва — Волга: Сюита для хора и оркестра: Для 4-голосного хора с ф.-п./ Слова С. Алымова; Авт. муз. М. Черняк. — М. : Музгиз. Культурно-воспит. отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 14 с. Содержание Звезда морей Разговор с Волгой Встречный марш 1936 Ленинская библиотека
Музыкальные издания КВО
 б/н Александр Розанов. Мой канал : Песни стройки: Для пения (соло, дуэт, хор) с сопровожд. ф.-п. и без сопровожд. / Вступит. статья С. Фирина. — Изд-во Культ.-воспитательного отд. Дмитлага НКВД СССР, 1936. — 71 с. : портр. тир.1000 1936 Ленинская библиотека
 б/н Песни о Сталине. Музыка каналоармейских композиторов. 1937. 48 с., нот. 1937

 

0 голосов

1 КОММЕНТАРИЙ

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Please enter your comment!
Please enter your name here